l'actualité de l'UECT

Luxembourg
le 7 décembre 2011

Réunion technique du Bureau Directeur UECT
et de la Fédération du Sport Cycliste Luxembourgeois (FSCL)

Lors de cette rencontre, Pierre REUZE (Président UECT) a présenté l'UECT à Jean REGENWETTER (Président FSCL) et au Comité Sport Loisir de la FSCL en vue d'une éventuelle adhésion de la section cyclotourisme de cette fédération à l'UECT en 2012, dossier en cours qui pourrait être entériné lors de la prochaine AG de l'UECT en mars 2012.

En savoir plus sur la Fédération du Sport Cycliste Luxembourgeois (FSCL) www.fscl.lu

l'UECT tient son Assemblée Générale
the General Assembly holds its UECT

Signature de l'organisation
de la 8eme Semaine UECT/AIT
à Gijon (Espagne)

Le président UECT Pierre Reuzé,
le représentant de l'AIT Peter Meyer
et le délégué aux sports de Gijon Jose Ramon Tuero lors de la signature de l'organisation
de la 8eme Semaine UECT/AIT
qui se déroulera à Gijon (Espagne)
du 1er au 8 juillet 2012.

For the first picture : The UECT chairman , Pierre Reuzé, the AIT représentative
Peter Meyer, Gijon delegate
for sport Jose Ramon Tuero decided
on the 8th UECT AIT week organization
in Gijon
on July 2012 From the First to 8th.

Signature Convention UECT/AIT
Semaines Européennes
Septembre 2010

Le grand rendez-vous 2011

Marche en Famenne (Belgique)

Du 16 au 23 juillet 2011
VIIème Semaine européenne de l'Union Européenne de Cyclotourisme
67ème édition du rallye de l'AIT

Retrouvez
le grand rendez-vous
2010

> Actualités

		Luxembourg le 7 décembre 2011 Réunion technique du Bureau Directeur UECT et de la Fédération du Sport Cycliste Luxembourgeois (FSCL) Lors de cette rencontre, Pierre REUZE (Président UECT) a présenté l'UECT à Jean REGENWETTER (Président FSCL) et au Comité Sport Loisir de la FSCL en vue d'une éventuelle adhésion de la section cyclotourisme de cette fédération à l'UECT en 2012, dossier en cours qui pourrait être entériné lors de la prochaine AG de l'UECT en mars 2012. En savoir plus sur la Fédération du Sport Cycliste Luxembourgeois (FSCL) www.fscl.lu



		Yverdon-les-Bains (Suisse) le 16 octobre 2011 Réunion technique du Comité Directeur UECT et de la Municipalité d'Yverdon-les-Bains Préparation de la IXème Semaine européenne de l’Union Européenne de Cyclotourisme 69ème édition du rallye de l'AIT Découvrez Yverdon-Les-Bains



	Gijon (Espagne) du 1er au 8 Juillet 2012 VIIIème Semaine européenne de l’Union Européenne de Cyclotourisme 68ème édition du rallye de l'AIT Infos - Parcours vélo et VTT Information cycle route(course) and mountain bike Informaciones trayecto ciclista y VTT (Español - Français - English) Site Internet de la Semaine Européenne de Cyclotourisme 2012




	l'Europe dans les mollets

En arrivant le 3 juin 2011 à Vienne, lors du Trait Union Européen Berlin-Prague-Vienne-Strasbourg (2000 km) un moment de grande émotion pour 7 cyclos (dont 2 dames) : ils viennent de réaliser le maillon manquant pour relier la mer Baltique à la mer Egée à bicyclette, car en 2006 ils ont effectué : Berlin – Varsovie – Vilnius – Riga – Tallinn, puis en 2008 : Vienne – Bratislava – Budapest – Belgrade – Sofia – Athènes et pour finir en 2011 : Berlin – Prague – Vienne, soit au total : 5132 km à vélo à travers 12 pays d'Europe.
Le 14 juin 2011 au Parlement Européen de Strasbourg, ces 7 cyclos ont été récompensés par l'UECT pour ce Trait Union Européen et c'est Pierre Reuze, Président de l'UECT qui a remis les trophées aux récipiendaires.
Vous pouvez vivre cette aventure humaine et sportive de la mer Baltique à la mer Egée, en allant dans ce site sur EVENEMENTS page Traits Union Européens.



	l'UECT tient son Assemblée Générale the General Assembly holds its UECT

Le 19 mars dernier, s'est tenue à Paris l'Assemblée Générale de l'UECT, hormis les sujets d'usage, ont été évoqués : On March 19, held in Paris the General Assembly UECT, except the subjects of use were discussed : - les Semaines Européennes 2011 - 2012 - 2013 / European Weeks 2011 - 2012 - 2013 - l'€urop'N 2011 - 2012 / the €urop'N 2011 - 2012 - les Traits Union Européens 2011 - 2012 - 2013 / Traits European Union 2011 - 2012 - 2013 - Vienne - Paris - Londres 2012 dans le cadre de Pékin - Londres / Vienna - Paris - London 2012 as part of Beijing - London


Le Comité Directeur de l'UECT - The Steering Committee UECT Assis au premier rang - Seated in the front row : JP Lamonnier - S Karuga - P Reuze - JC Masse Debout au deuxieme rang - Standing in second row : A Challant - W Wieczorkowski - JC Duchateau - P Godart - M Garcia - P Meyer



	Signature de l'organisation de la 8eme Semaine UECT/AIT à Gijon (Espagne)

		Le président UECT Pierre Reuzé, le représentant de l'AIT Peter Meyer et le délégué aux sports de Gijon Jose Ramon Tuero lors de la signature de l'organisation de la 8eme Semaine UECT/AIT qui se déroulera à Gijon (Espagne) du 1er au 8 juillet 2012. For the first picture : The UECT chairman , Pierre Reuzé, the AIT représentative Peter Meyer, Gijon delegate for sport Jose Ramon Tuero decided on the 8th UECT AIT week organization in Gijon on July 2012 From the First to 8th.


Au sommet de l'horloge du Laboral les prochains organisateurs espagnoles (en partant de la gauche) : Jose Luis Junquera Alvarez, FCPA président (9e), Marcelino Garcia FCPA (10e), Carolina Garcia Suarez coordinatrice Office de Tourisme de Gijon (5e), Lilana Ausin Martinez guide (2e), accueillent la délégation UECT/AIT (en partant de la gauche) : Jean-Claude Masse, trésorier UECT (1er), Pierre Reuzé, président UECT (3e), Patrice Godart, UECT (4th), Peter Meyer, représentant AIT (6e), Edouardo Suarez UECT (7e), Waldek Wierczorkowski (8e), Stanislas Karuga (11e), Jean-Paul Lamonnier, président fondateur UECT prend la photo.		For the second : On the top Laboral clock the next organizers Spain : Jose Luis Junquera Alvarez, FCPA chairman(9th from the left), Marcelino Garcia FCPA (10th), Carolina Garcia Suarez, Gijon Tourist information center coordinator (5th), Lilana Ausin Martinez, guide(2th), welcame the UECT/AIT delegation, from the left Jean-Claude Masse, UECT Treasuer(1th), Pierre Reuzé, UECT Chairman (3th), Patrice Godart UECT (4th), Peter Meyer, AIT representative (6th), Edouardo Suarez UECT (7th), Waldek Wierczorkowski UECT (8th), Stanislas Karuga UECT (11th), Jean-Paul Lamonnier UECT funder Chairman taking the photo.

	Signature Convention UECT/AIT Semaines Européennes Septembre 2010





Le grand rendez-vous 2011

Marche en Famenne (Belgique) Du 16 au 23 juillet 2011 VIIème Semaine européenne de l'Union Européenne de Cyclotourisme 67ème édition du rallye de l'AIT




Retrouvez le grand rendez-vous 2010

>>> Compte rendu de Fernand Yasse
>>> Blog compte-rendu du périple en Pologne
>>> Article revue Cyclotourisme FFCT Octobre 2010
>>> Article revue Cyclotouristes du Demi-Siècle Octobre 2010