Devenir Membres
Nous contacter
Calendrier
Semaine Europ-PORT

Semaine Europ-PORT (15)

quarta-feira, 13 outubro 2021 19:14

MEPPEL 2022 - Informações gerais

Written by

 

MEPPEL (Holanda) - 9 a 16 de julho de 2022

De 9 a 16 de julho de 2022, durante a Semana Europeia da UECT, ciclistas de toda a Europa serão recebidos no Meppel, cidade de 34.000 habitantes localizada na província de Drenthe, no noroeste da Holanda. A fronteira com a Alemanha fica apenas a 75 km e o Mar do Norte a 50 km. >>>> PLANO DE LOCALIZAÇÃO

A província de Drenthe oferece paisagens típicas holandesas com seus canais, moinhos de vento, fazendas saxônicas e muitas vilas pitorescas, como Giethoorn (Veneza do Norte) localizada a 10 km de Meppel.

Meppel é uma cidade histórica fundada em 1442 e a presença de muitos canais permitiu a Meppel obter o apelido de Klein-Amsterdam.

As ruas pedonais do centro histórico da cidade e da zona de Oud-Zuid permitem-lhe visitar a igreja Grote de Mariakerk e a sua torre construída em 1422, os seus dois moinhos de vento: Molen de Weert e Molen de Vlijt ainda em funcionamento e o Drukkerijmuseum.

O clima é temperado oceânico.

banja luka

 

In close collaboration with UECT, the Dutch organizers of the association DrentseFiets4Daagse Meppel e as autoridades municipais dar-lhe-ão as boas-vindas no centro administrativo, que ficará situado no Sport Park Ezinge - Ambachtsweg 11 - Meppel (a 1,8 km do centro da cidade), onde terão lugar os seguintes eventos:
fleche o ponto de boas-vindas
fleche a permanência
fleche o acampamento federal em 8 espaços fechados e seguros, em sua maioria gramados (capacidade total de 480 campos e 200 conexões elétricas)
fleche Restauração
fleche as animações


O Sport Park será também o ponto de partida / chegada dos vários circuitos rodoviários que lhe permitirão descobrir esta parte do Norte da Europa onde o ciclismo faz parte da vida quotidiana. Três em número (40-80-120 km) todos os dias de segunda a sexta-feira, estes circuitos fáceis levarão você a paisagens típicas.

Para os acompanhantes, o programa de visitas incidirá exclusivamente sobre pontos turísticos e artesanato local, acompanhados por guias franceses e ingleses.

terça-feira, 12 outubro 2021 19:23

MEPPEL 2022 - Informações práticas

Written by

 

SE 2020 logo     
     
XVIª Semana Europeia de Cicloturismo

em Meppel (Holanda) de 9 a 16 de julho de 2022
            
...................................................

 

 

 programme
Programa :
Convidamo-lo a descobrir o cronograma provisório (em 11/02/2021) da organização.

 

 

Várias acomodaçõeshotel :
À procura de alojamento em Meppel e arredores, como Hotéis - Apartamentos - Hostels para grupos - Quartos

>>>>  Todas as informações sobre lista de acomodação.

 

au camping
Acampamento :
O acampamento Federal Sport Park Ezinge tem 8 vagas, a maioria gramadas, fechadas e seguras (capacidade total de 480 quadras e 200 ligações elétricas. Haverá instalações sanitárias para instalações esportivas e chuveiros, complementadas por arranjos em bangalôs sanitários., Chuveiros e banheiros.

 

 

picto Bus Excursões :
Um programa turístico é oferecido na província de Drenthe, ver o programa, que lhe permitirá descobrir as paisagens típicas da Holanda com seus canais, moinhos de vento, fazendas saxônicas e muitas aldeias pitorescas.  

 



repas picto Refeições:

O pequeno-almoço e o jantar decorrerão de sábado, 9 de julho, a sábado, 16 de julho de 2022, nas várias áreas de restauração do Sport Park Ezinge. Sem limite de reserva para o número de pessoas.
A refeição / gala de encerramento acontecerá na sexta-feira, 15 de julho de 2022, no restaurante Proeflokaal Bregje Meppel. A reserva foi feita para um máximo de 275 pessoas.
As reservas de refeições são feitas exclusivamente com antecedência através do formulário de registro eletrônico.

Velo type Staszow

 

voce quer alugar uma bicicleta: todas as informações AQUI

 

 

information

 

 

Se você quiser informações adicionais:
fleche no dossier de inscrição e na organização federal de acampamento : info@uect.org (resposta em francês)
fleche na organização logística em geral em Meppel: bart.kattenberg@kpnmail.nl (pergunta e resposta em inglês)

  O programa geral final e os diferentes itinerários dos ciclos estarão disponíveis em linha em Março de 2022 nesta página.

 

Convidamo-lo a visitar esta página periodicamente, onde várias informações serão afixadas regularmente.

quinta-feira, 14 novembro 2019 20:23

Banja Luka 2020 - Informações práticas

Written by

REPORTE portTendo em conta a situação sem precedentes e excepcional que vivemos actualmente, é com pesar que vos informamos que a 16ª Semana Europeia do Ciclo Turismo, prevista de 4 a 11 de Julho de 2020 em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), não pode ser organizada devido aos riscos sanitários e ao provável encerramento das fronteiras; por conseguinte, é adiada para o mesmo local e terá lugar de 3 a 10 de Julho de 2021.

Com vista a uma reunião em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), de 3 a 10 de Julho de 2021, para a próxima Semana Europeia do Ciclo Turismo.

_______________________________________________________________________________________

SE 2020 logo     
     
   
            16ª Semana Europeia do Cicloturismo

Banja Luka (Bósnia e Herzegovina) de 4 a 11 de julho de 2020
            

               ...................................................

 

 

hotel
Se pretende um serviço de alojamento/restaurante de qualidade num hotel de 3 estrelas perto da sede do SE 2020,
a UECT celebrou um acordo de reserva com o hotel PALAS (ver a situação) para 32 quartos, informações e reservas AQUI

 

au camping


O Camping Federal será localizado no Campus Universitário de Banja Luka em 3 ha em uma peça em um terreno plano, gramado, fechado e seguro. O chuveiro do campus e instalações sanitárias estarão disponíveis, complementadas por instalações em bungalows sanitários com chuveiros e banheiros..

 

information

 

Se precisar de mais informações :
fleche sobre a organização do campismo federal : info@uect.org (resposta em francês)
flecheseta na organização logística em geral: crosscountry@afssport.com (resposta em inglês)

 

O programa geral e as diferentes rotas de bicicleta estará online durante março de 2020 nesta página.

Nós convidamos você a visitar esta página periodicamente, várias informações serão colocadas online regularmente.

segunda-feira, 09 setembro 2019 17:08

Banja Luka 2020 - informação geral

Written by

REPORTE portTendo em conta a situação sem precedentes e excepcional que vivemos actualmente, é com pesar que vos informamos que a 16ª Semana Europeia do Ciclo Turismo, prevista de 4 a 11 de Julho de 2020 em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), não pode ser organizada devido aos riscos sanitários e ao provável encerramento das fronteiras; por conseguinte, é adiada para o mesmo local e terá lugar de 3 a 10 de Julho de 2021.

As inscrições terão lugar a partir de 15 de Novembro de 2021 em https://www.uect.org/pt/

Com vista a uma reunião em Banja Luka (Bósnia-Herzegovina), de 3 a 10 de Julho de 2021, para a próxima Semana Europeia do Ciclo Turismo.

_______________________________________________________________________________________

 

BANJA LUKA (Bósnia e Herzegovina) - de 4 a 11 de Julho de 2020

De 4 a 11 de Julho de 2020, durante a Semana Europeia da UECT, ciclistas de toda a Europa serão recebidos emBanja Luka capital da entidade da República Sérvia da Bósnia, uma cidade de 151.000 habitantes.

Banja Luka para descobrir no site do posto de turismo é uma cidade histórica fundada na época romana sob o nome de Castra e tem experimentado um crescimento significativo desde o século 16,  vrbras kastelBanja Luka é uma cidade histórica fundada na época romana sob o nome de Castra e tem experimentado um crescimento significativo desde o século 16. 


bosnie herzegovineLocalizado no noroeste da Bósnia e Herzegovina, na estrada europeia E661, localmente conhecida como a estrada nacional M16 e não muito longe da fronteira croata, Banja Luka está nas margens do rio Vrbas, onde este rio perde as suas características de rio de montanha através de desfiladeiros ao entrar na planície.

A cidade (163 m de altitude) perto do Parque Nacional Kozara está localizada em uma vasta planície cercada por 3 colinas. A sul estão os Alpes Dináricos e a sudeste o pico da Velika Manjača (1 236m) e a sudoeste o pico de Goli Vis (1 339m).

O clima é temperado continental, julho é o mês mais quente com uma temperatura média de 20.4 C

banja lukaEm estreita colaboração com a UECT, os organizadores, chefiados por Vladimir Kuvalja  da Associação Desportiva e do Município, irão recebê-lo no "centro nevrálgico" que ficará localizado no Campus Universitário (a 2.1 km do centro da cidade) de Banja Luka, onde irão realizar :
flechea recepção 
flecheos escritórios 
flecheo parque de campismo em 3 ha numa só peça numa área gramada cercada e segura  
flecheas refeições serão servidas pelas cozinhas do Campus. Possibilidade de alojamento em quartos de estudantes (a concluir no início de 2020)
flecheas animações
flecheserá criado um centro central de reservas de alojamento e a UECT alugou (preço negociado) 32 quartos num hotel, que será oferecido aos participantes.

 

 

Todos os dias 3 passeios de bicicleta com uma escolha de percursos mais ou menos montanhosos permitir-lhe-ão descobrir esta parte da Europa impregnada de história e desconhecida dos ciclistas. Para não pedestres, o programa de visitas é focado exclusivamente em locais turísticos e artesanatos locais com guias franceses e ingleses

A contar de meados de novembro de 2019, você encontrará informações e o formulário de inscrição no site www.uect.org

fleche  Que documentos para entrar na Bósnia e Herzegovina ?  Para os nacionais Portugueses e da União Europeia e para uma estada turística na Bósnia e Herzegovina inferior a 90 dias, é suficiente um passaporte ou bilhete de identidade nacional válidos

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
segunda-feira, 25 fevereiro 2019 17:32

Apresentação da Semana Europeia

Written by

Há a Europa das cimeiras, a Europa da vida quotidiana, perto de nós, ambas construindo a Europa dos cidadãos. A Semana Europeia do Cicloturismo pode permitir que cidadãos de todas as idades e condições de todos os países se encontrem, troquem e conheçam uns aos outros.

A Semana Europeia do Cycletouring quer ser a montra do Cycletouring na Europa. Tem lugar durante uma semana, em princípio em meados de Julho, num dos países filiados na União Europeia de Ciclismo.

O cicloturismo é sobretudo a prática de uma actividade de relaxamento, lazer e, claro, uma actividade desportiva por direito próprio.

A Semana Europeia do Ciclismo permite a descoberta de uma região, um país numa atmosfera amigável, e assim conhecer ciclistas de toda esta nova Europa, este é o espírito da Semana Europeia do Ciclismo.

 

segunda-feira, 25 fevereiro 2019 16:16

Belmonte 2019 - Portugal

Written by

logo belmonte
                15ª Semana Europeia do Cicloturismo

em Belmonte (Portugal), de 29 de Junho a 6 de Julho de 2019

 

 Flyer SE Portugal 2019 site1Clique na imagem para ampliar

 

COMMUNIQUE PRESSE pt

 

Sandro Eduardo site

   Os organizadores : Eduardo Soares e Sandro Araujo 

Vidéo Semana Europeia 2019 

logo belmonte

 

logo belmonte

 

   

______________________________________________________________________________________________________

portugal O "centro nevrálgico" da organização será localizado em Belmonte
http://www.centerofportugal.com/fr/belmonte/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Belmonte

Estaremos na região das 12 Aldeias Históricas para descobrir em
https://gotoportugal.eu/fr/villages-historiques-portugal/

Présentation dans revue Cyclotourisme Janvier 2019 
Ver Sia situação                     
o castelo castillo belmonte portada

   

______________________________________________________________________________________________________

programme

Programa geral

_______________________________________________________________________________________________________

veloPrograma desportivo
Percursos
Descarregar vestígios de GPX

   

_______________________________________________________________________________________________________

Alojamento, várias opções serão oferecidas :

campingcaravanestente- Parque de campismo federal a construir em 3 sítios na cidade de Belmonte e arredores, 500 sítios planeados.

_______________________________________________________________________________________________________

hotel


Hotéis e outros alojamentos em Belmonte e num raio de 10 km - lista ICI
Informações e reservas possíveis escrevendo para reservas@al-belmonte.pt

_______________________________________________________________________________________________________

point interrogationPara mais informações sobre o formulário de inscrição e campismo : info@uect.org  

Para obter mais informações sobre a organização: :

Web :  http://sect2019.fpciclismo.pt/fr/
Contato : sect2019@fpciclismo.pt

_______________________________________________________________________________________________________

bandeau2

 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
quarta-feira, 13 setembro 2017 08:41

Staszow 2018 Pologne

Written by


tryptiqueXIV semaine européenne de cyclotourisme du 7 au 14 juillet 2018
Pologne

Staszów est situé près de la ville historiquede Sandomierz et à 150 km au nord-est de Cracovie.
Staszów a réussi à garder sa forme médiévale, avec une place du marché, un hôtel de ville en son milieu, et des rues perpendiculaires.

Carte-straszow

voir Présentation

 

 

 

M’inscrire à la Semaine Européenne de l’UECT 2018

quarta-feira, 13 setembro 2017 08:41

Semaine européenne 2017

Written by

13ème Semaine Européenne de Cyclotourisme / the 13th UECT week cycletourism
à+Luxembourg/@49.8668097,6.1140857,13z/data=%213m1%214b1%214m2%213m1%211s0x47bffd93e9be8139:0xcb12f1d29a09dddb?hl=fr" target="_blank"> DIEKIRCH (Luxembourg) organisation FSCL / at +Luxembourg/@49.8668097,6.1140857,13z/data=%213m1%214b1%214m2%213m1%211s0x47bffd93e9be8139:0xcb12f1d29a09dddb?hl=fr" target="_blank">DIEKIRCH (Luxembourg) by FSCL
du 22 au 29 juillet 2017
/ from 22 to 29 july 2017

     
PAYS
COUNTRIES
France
Ukraine
Pologne
Poland
Belgique
Belgium
Pays-Bas
Netherlands
Suisse
Switzeland
 
Luxembourg
Angleterre
England

Portugal

TOTAL
Nbre / INSCRITS
REGISTERED
1 268
104
107
82
35
11
4
3
3
1 617

Contact organisation : teamletzebuerg@gmail.com

 



Diekirch est idéalement placée entre la capitale (distante de 50 km au sud) et la //www.google.fr/maps/place/Office+R%C3%A9gional+du+Tourisme+-+R%C3%A9gion+Mullerthal-Petite+Suisse+Luxembourgeoise+Asbl/@49.81037,6.4220419,15z/data=%214m2%213m1%211s0x0:0x2117b87ce9c1d46f?hl=fr" title="Petite Suisse Luxembourgeoise" target="_blank">Petite Suisse Luxembourgeoise et en rive gauche de la Sûre.

Diekirch is ideally situated between the capital (a distance of 50 km to the south) and //www.google.fr/maps/place/Office+R%C3%A9gional+du+Tourisme+-+R%C3%A9gion+Mullerthal-Petite+Suisse+Luxembourgeoise+Asbl/@49.81037,6.4220419,15z/data=%214m2%213m1%211s0x0:0x2117b87ce9c1d46f?hl=fr" target="_blank">Little Switzerland and left bank of the Sûre

______ Infos pratiques / Pratical information_____
Plan de Diekirch   Liste des hébergements


_____ Bulletin d'inscription / The registration _____
FR Fiche d'inscription   ALL Karta Zgloszenia


_____________ Activités / Activity_____________
VTT - Randonnée pédestre Vélo ; parcours
Programme    


__________ Equipements / Equipement__________
Maillot "Semaine Européenne"

Bon de commande
 
quarta-feira, 13 setembro 2017 08:41

Semaine européenne 2016

Written by

12ème Semaine Européenne de Cyclotourisme
à AUCH (France) organisation CODEP32 FFCT
du 9 au 16 juillet 2016

the 12th UECT week cycletourism
at AUCH (France) by the CODEP32 FFCT
from 9 to 16 july 2016



SE AUCH


Contact organisation : auchse2016@ffct.org

PAYS
COUNTRIES
France
Ukraine
Pologne
Poland
Belgique
Belgium
Angleterre
England
Espagne
Spain
Portugal
Suisse
Switzeland

Allemagne
Germany

Luxembourg
Nbre / INSCRITS
REGISTERED
1 792
156
129
50
8
6
5
4
3
1
TOTAL
2 155 inscrits
 
 

Les bulletins d'inscriptions sont ci-dessous
The registration forms are below
 



Article Revue cyclotourisme FFCT- septembre 2016
Article book Cyclotourisme FFCT - september 2016

Revue cyclotourisme n° 655 - mars 2016
Les parcours
Book Cyclotourisme N° 655 - march 2016
The courses

         
FR Fiche d'inscription   Revue de presse de l'organisation
GB This registration sheet     Press book of organisation
LU Inschrijvingsformulier      
D Anmeldeformular      
PORT Formulário de candidatura      
ALL Karta Zgloszenia      

 

Pour plus d'informations : site internet de la 12ème semaine européenne UECT de cyclotourisme 2016
For more information : web site of the 12th UECT week cycletourismete

   
quarta-feira, 13 setembro 2017 08:41

Semaine européenne 2015

Written by

11ème Semaine Européenne de Cyclotourisme
à Zhovkva (Ukraine)
du 12 au 19 juillet 2015

The 11th UECT week cycletourism
at Zhovkva (Ukraine)
From 12 to 19 july 2015

Le programme de la XIème Semaine Européenne de l'UECT prévoit un séjour de sept jours dans la région de LVIV (ouest de l'Ukraine et proche de la frontière polonaise). Différentes options prévues pour des excursions à vélo et des excursions en bus organisées dans la région de LVIV, des programmes culturels et de divertissement en soirée sont prévus sur la place centrale de ZHOVKVA (spectacles de groupes folkloriques et autres).
The XIth UECT European Week will take place in the Lviv region of Ukraine (Western Ukraine and near the Polish border). The seven-day stay will include different options for bicycle tours and bus tours organized in the Lviv region. Cultural events and evening entertainment will also be organized on the central square in Zhovkva (folk group performances, other…).

Des contacts ont été pris par l'UECT avec le Ministère Français des Affaires Etrangères pour le passage "accès privilégié" de la frontière Pologne/Ukraine.
The UECT has been in contact with the French Ministry of Foreign Affairs and has obtained "privileged access" conditions for crossing the Polish border into the Ukraine.

Fiche d'inscription
The registration sheet
Karta Zgloszenia

Contact organisation / Contact organization : info-ukraine2015@uect.org
Site Internet de la Semaine Européenne de Cyclotourisme 2015 : http://www.ewct2015.org.ua/
Website of UECT European Cycletourism Week 2015 : http://www.ewct2015.org.ua/
l'UECT met en place le système COVOITURAGE pour vous rendre/revenir de ZHOVKVA lieu de la XIème Semaine Européenne de cyclotourisme. Pour les personnes intéressées par ce service voudront bien compléter les fichiers ci-après, l'UECT se chargera de mettre en relation CONDUCTEUR/PASSAGER.
Fiche CONDUCTEUR Fiche PASSAGER
     
Articles de presse : Journal Ukrainien
 

Catherine et Guy DUPUY (ASPTT Lannion) vous invitent à feuilleter leur album souvenirs de la 11ème Semaine Européenne de Cyclotourisme 2015, vous pourrez vivre ou retrouver les grands moments, les paysages, le folklore et bien entendu les cyclotouristes. Le diaporama est disponible en cliquant sur le lien suivant Zhovkva Juillet 2015.

Catherine et Guy DUPUY (ASPTT Lannion) invites you to browse its souvenir album of the 11th European Week of Cycling 2015 you can live or find great moments, landscapes, folklore and of course cyclists. The slide show with sound Germaine by clicking on the following link Zhovkva July 2015

Article revue FFCT Cyclotourisme Octobre 2015
Journal article FFCT Cyclotourisme October 2015

Pág. 1 de 2