Członkostwo
Kontakt z nami
kalendarz
środa, 13 październik 2021 18:09

MEPPEL 2022 - Ogólne informacje

 

MEPPEL (Holandia) - od 9 do 16 lipca 2022 r.

Od 9 do 16 lipca 2022 roku, podczas europejskiego tygodnia UECT, turyści rowerowi z całej Europy będą witani w Meppel,, to miasto liczące 34 000 mieszkańców, położone w prowincji Drenthe, w północno-zachodniej części Holandii. Od granicy z Niemcami dzieli ją tylko 75 km, a od Morza Północnego 50 km. >>>>Plan zagospodarowania 

Prowincja Drenthe oferuje typowy holenderski krajobraz z kanałami, wiatrakami, saksońskimi farmami i wieloma malowniczymi wioskami, takimi jak Giethoorn (Wenecja Północy) znajduje się w odległości 10 km od Meppel.

Meppel to historyczne miasto założone w 1442 roku. Obecność licznych kanałów sprawiła, że miasto zyskało przydomek Klein-Amsterdam.

Spacery po historycznym centrum i dzielnicy Oud-Zuid dają możliwość zwiedzenia kościoła Grote de Mariakerk i jego wieży zbudowanej w 1422 roku, dwóch wiatraków, Molen de Weert i Molen de Vlijt, które nadal działają, oraz Drukkerijmuseum.

Panuje tu klimat umiarkowany oceaniczny.

banja luka

 

W ścisłej współpracy z UECT, holenderscy organizatorzy stowarzyszenia DrentseFiets4Daagse Meppel oraz władze miasta powitają Państwa w centrum administracyjnym, które znajdować się będzie w Sport Park Ezinge - Ambachtsweg 11 - Meppel (1,8 km od centrum miasta), gdzie odbędą się następujące imprezy:

fleche w recepcji
fleche lbiura
fleche Kemping federalny z 8 stanowiskami głównie trawiastymi, ogrodzony i zabezpieczony (łącznie 480 stanowisk i 200 miejsc do podłączenia prądu).
fleche restauracja
fleche animacje


Sport Park będzie również punktem początkowym/końcowym dla różnych tras drogowych, które pozwolą odkryć część północnej Europy, gdzie jazda na rowerze jest częścią codziennego życia. Trzy w liczbie (40-80-120 km) od poniedziałku do piątku, te łatwe trasy poprowadzą Cię przez typowe krajobrazy.

Dla osób towarzyszących program zwiedzania skoncentruje się wyłącznie na obiektach turystycznych i lokalnych rzemiosłach, w towarzystwie francuskich i angielskich przewodników.

fleche  Od połowy listopada 2021, informacja i formularz rejestracyjny dostępny na stronie www.uect.org 

wtorek, 12 październik 2021 18:50

MEPPEL 2022 - Informacje praktyczne

 

SE 2020 logo     
     
XVI Europejski Tydzień Turystyki Rowerowej

w Meppel (Holandia) od 9 do 16 lipca 2022 r.
            
...................................................

 

 

 programme
Program :
Program w rozwoju.

 

 

Różne zakwaterowaniehotel :
Szukam noclegów w Meppel i okolicach, takich jak: hotele - mieszkania - schroniska grupowe - pokoje

>>>>  Wszystkie informacje na temat wykaz miejsc noclegowych.

 

au camping
Kemping federalnu
Federal Kemping Sport Park Ezinge na 8 głównie trawiastych, ogrodzonych i zabezpieczonych terenach (całkowita pojemność 480 stanowisk i 200 przyłączy elektrycznych. Dostępne będzie zaplecze sanitarne z natryskami i toaletami obiektów sportowych, uzupełnione o zaplecze w barakach sanitarnych z natryskami i toaletami.

 

 

picto Bus Wycieczki :
Proponuje się program turystyczny w prowincji Drenthe (opis i usługi podane po 15 listopada 2021 r.), który pozwoli Państwu odkryć typowy holenderski krajobraz z kanałami, wiatrakami, gospodarstwami saksońskimi i licznymi malowniczymi wioskami.  

 



repas picto Posiłk:

Śniadania i kolacje będą odbywać się od soboty 9 lipca do soboty 16 lipca 2022 r. w różnych punktach gastronomicznych w Sport Park Ezinge. Nie ma ograniczeń co do liczby osób, które mogą być zarezerwowane.
Kolacja/gala zamknięcia odbędzie się w piątek 15 lipca 2022 r. w Sport Park Ezinge. Miejsca zostały zarezerwowane dla maksymalnie 375 osób.
Rezerwacji posiłków można dokonywać wyłącznie z wyprzedzeniem za pośrednictwem elektronicznego formularza rejestracyjnego

Velo type Staszow

 

Chcesz wypożyczyć rowe : wszystkie informacje TUTAJ

 

 

information

 

 

Jeśli potrzebujesz więcej informacji:
fleche w rejestracje i sprawie organizacji kempingu federalnego: info@uect.org (odpowiedź w języku francuskim)
fleche w sprawie organizacji logistycznej w ogólności w Meppel : bart.kattenberg@kpnmail.nl (pytanie odpowiedź w języku angielskim)

  Ogólny program i różne trasy rowerowe będą dostępne online w marcu 2022 r. na tej stronie.

 

Zapraszamy do okresowego odwiedzania tej strony, różne informacje będą umieszczane regularnie w sieci.

defi paris bucarest casiopeeraPoczątkowo planowano zorganizować je w Andenne (Belgia), ale po powodzi w lipcu 2021 r. miasto to nie jest już w stanie zorganizować Europejski Tydzień Turystyki Rowerowej w 2022 r.

Zorganizowana przez UECT, 16w Europejski Tydzień Turystyki Rowerowej w 2022 r. odbędzie się w dniach od 9 do 16 lipca 2022 r. w Holandii. Rowerzyści z całej Europy zostaną powitani w Meppel, mieście liczącym 34 000 mieszkańców w prowincji Drenthe w północno-zachodniej Holandii.

Prowincja Drenthe oferuje typowe holenderskie krajobrazy z kanałami, wiatrakami, saksońskimi farmami i wieloma malowniczymi wioskami, takimi jak Giethoorn (Wenecja Północy) położona 10 km od Meppel.

Założona w 1422 r. miejscowość Meppel rozwinęła się w XVI w. dzięki wydobyciu torfu i z czasem stała się miastem handlowym, którym jest do dziś.

Dzięki obecności licznych kanałów Meppel zyskał przydomek Klein-Amsterdam.

Deptaki w historycznym centrum miasta i dzielnicy Oud-Zuid oferują możliwość zwiedzenia kościoła Grote de Mariakerk i jego wieży zbudowanej w 1422 roku, dwóch wiatraków: Molen de Weert i Molen de Vlijt, które nadal działają, oraz Drukkerijmuseum.

Sport Park Ezinge - Ambachtsweg 11 - Meppel (położony 1,8 km od centrum miasta) będzie gospodarzem Federalnego Kempingu na 8 w większości trawiastych, zamkniętych i zabezpieczonych terenach (całkowita pojemność 480 stanowisk i 200 przyłączy elektrycznych), jak również gastronomii i stałego pobytu podczas tego Europejski Tydzień Turystyki Rowerowej UECT.

Sport Park będzie również punktem wyjazdu/przyjazdu dla różnych torów drogowych, które pozwolą Ci odkryć tę część Europy Północnej, gdzie jazda na rowerze jest częścią codziennego życia. Trzy w liczbie (40-80-120 km) codziennie od poniedziałku do piątku, te łatwe trasy zabiorą Cię do typowych krajobrazów.

Dla osób towarzyszących program zwiedzania skoncentruje się wyłącznie na obiektach turystycznych i lokalnych rzemiosłach, w towarzystwie francuskich i angielskich przewodników.

Informacje znajdziesz na stronie www.uect.org pod nagłówkiem Europejskie Tygodnie - Meppel 2022 a od 15 listopada 2021 formularz rejestracyjny na tej samej stronie

 

niedziela, 15 sierpień 2021 08:30

Traits Union Européens TUE : 2021

TRAITS UNION EUROPEENS 2021 - ASPTT ST Quentin (02)
PARIS - AMSTERDAM
19 participants (dont 8 dames)
595 km - 3 006 m de dénivelé positif - 5 étapes
Du 19 au 23 août 2021
_______________

 

Plaque cadreItinéraire - les 5 étapes             fleche2 Consulter le blog journalier        fleche2 Cyclo mag FFCT

 

TUE2021 carte

niedziela, 08 sierpień 2021 13:50

Partnerstwo UECT / Casiopeea

defi paris bucarest casiopeera

 

 

Na początku sierpnia 2021 r. w ramach wyzwania rowerowego "Paryż-Bukareszt" w dniach od 17 września do 16 października 2021 r. zakończono współpracę między UECT a stowarzyszeniem Casiopeea (stowarzyszeniem wspierającym kobiety dotknięte rakiem w celu pomocy w odbudowie poprzez sport).

Partnerstwo to polegało na doradzaniu Komitetowi Organizacyjnemu w zakresie doświadczeń zdobytych w zakresie organizacji i wdrażania Traits Union Européens oraz w opracowywaniu trasy, która będzie inspirowana połączeniem już przeprowadzonym przez UECT z Bukaresztem.

>>>  Prezentacja wyzwania "Paris-Bucarest"

>>>  Strona internetowa CASIOPEEA.

piątek, 30 kwiecień 2021 13:58

Odznaka Cykloturysty Europejskiego 2021

Lista zwycięzców w roku 2021
aktualny na dzień 04/09/2021

Uwienczony
   Andrzej KUSNIERZ  
    PTTK Raciborz 
Statystyki dotyczące liczby rejestracji
w 2021 r. według krajów pochodzenia zwycięzców
 
Logo Laureats  Kusnierz  2 Stats 2021 PL    
sobota, 10 kwiecień 2021 13:12

Europejskie tygodnie 2022-2024

plaquette SE2018 Page 1

 

Proszę zwrócić uwagę na daty kolejnych edycji Tygodni Europejskich :

- 09-16 lipca 2022 Holandia w Meppel, prowincja Drenthe, północno-zachodnia Holandia

- w lipcu 2023 Hiszpania i miejsce, które zostanie określone

- w 2024, we Francji (miejsce, które zostanie określone)

presse

Face à la situation inédite et exceptionnelle que nous avons vécu au premier semestre 2020, c'est avec regret que nous avons dû annuler l'organisation de la 16ème Semaine Européenne de Cyclotourisme à Banja Luka (Bosnie Herzégovine)
Etant confiant en l'avenir et espérant une année 2021 moins compliquée que celle de 2020, cette 16ème Semaine Européenne de Cyclotourisme sera organisée à Banja Luka (Bosnie Herzégovine) du 3 au 10 juillet 2021.
Au plaisir de se retrouver à Banja Luka (Bosnie Herzégovine) du 3 au 10 juillet 2021 lors de la prochaine Semaine Européenne de Cyclotourisme.

                     * - * - * - * - * - * - * - *
Les Fédérations parlent de la Semaine Européenne  UECT 2020 qui se tiendra à Banja Luka du 04 au 11 juillet 2020 en Bosnie-Hertzégovine :

              ARTICLES DE PRESSE : 

fleche  Revue cyclotourisme de la Fédération Belge FFBC
      => article sur la Semaine Européenne

fleche  Revue cyclotourisme de la Fédération Française FFCT   
     => article sur la Semaine Européenne
     => article sur un voyage en Bosnie                                    

              LES SITES WEB : 

fleche  La Fédération Portuguaise de cyclotourisme FPC 

fleche  La Fédération Polonaise PTTK

 

Cele Zajęć dla Młodych Cykloturystów UECT (ZMC UECT)

Celem jest stworzenie ram imprezy, która pozwoli na aktywny udział rodzin z dziećmi w wydarzeniach cykloturystycznych UECT ;  Promowanie turystyki rowerowej wśród dzieci i młodzieży ;  Umożliwienie młodym rowerzystom poznawania krajów europejskich i nawiązywania przyjacielskich więzi z europejskimi rówieśnikami ;  Uwrażliwienie młodych na piękno i bogactwo środowiska naturalnego oraz na ekologie ; Zachęcenie młodych do odkrywania kultur europejskich i poprzez te działania udział w formowaniu Obywatelstwa europejskiego wśród dzieci i młodzieży.

Zajęcia dla Młodych Cykloturystów UECT

Przewiduje się organizację Zajęć dla Młodych Cykloturystów UECT (ZMC-UECT) podczas Tygodnia Europejskiego UECT (TE-UECT) i w tym samym miejscu. Organizator TE jest również organizatorem ZMC.

  • ZMC odbywają się od godziny 9 do 15 w ciągu 4 dni : poniedziałek, wtorek, środa lub czwartek i piątek.
  • Podczas zajęć, a więc w godzinach od 9 do 15 w dniach zajęć, młodzież i dzieci przebywają pod opieką dyplomowanych opiekunów zatwierdzonych przez UECT. Poza godzinami wymienionymi wcześniej, młodzi uczestnicy pozostają pod wyłączną opieką swych rodziców lub prawnych opiekunów.
  • ZMC są imprezą tworzącą niepodzielna całość. Zgłoszenie jednodniowe jest wiec niemożliwe. Każdy uczestnik jest zapisany na 4 dni zajęć.
  • Zgłoszenia na ZMC dokonuje się za pomocą Karty Zgłoszeniowej na TE
  • Wszyscy uczestnicy ZMC są zgłoszeni za pomocą Kart Zgłoszeniowych, są wiec również uczestnikami Tygodnia Europejskiego UECT. Z tego tytułu korzystają z Ubezpieczenia przewidzianego przez Organizatora dla uczestników TE
  • Uczestnicy ZMC realizują program, którego zarys jest opisany w dokumencie Program ramowy przedstawiony poniżej.
  • ZMC maja program specyficzny (rożny od programu TE), dostosowany do wymogów młodych ludzi i który kładzie akcent na cele zdefiniowane przez UECT i przez osoby odpowiedzialne za wprowadzenie w życie ZMC.
  • Zajęcia będą miały miejsce w poniedziałek, wtorek, środę lub czwartek. W piątek zostanie zorganizowany wspólny wyjazd dorosłych rowerzystów i dzieci na trasę dnia i wspólny pique-nique.

Serdecznie zapraszamy młodzież i dzieci do wzięcia udziału w Zajęciach. 

Program ramowy ZMC

Grupa

Program

Cel

  Grupa A (7-10lat)

  St. trudności 1, 2

Gry i zabawy na miejscu w drużynach wielojęzycznych, użycie busoli i orientacja w terenie, czytnie łatwej mapy, konkursy sprawnościowe ; krajoznawstwo : skupienie ciekawości dzieci na otoczeniu. Przygotowanie i realizacja projektu wycieczki. Techniki rowerowe, naprawa roweru. Klasyfikacja drużynowa i indywidualna.

Wprowadzenie do turystyki rowerowej, praca nad wrażliwościa dzieci na otoczenie i ekologię ; techniki jazdy na rowerze ;  Przekazanie wartości koleżeństwa, sportowej współpracy, pomocy i poszanowania kultur kolegów

  Gupa B (11-13 lat)

  St. trudności 3, 4

Konkursy sprawnościowe, techniki rowerowe, znaki drogowe i przepisy ruchu drogowego, orientacja w terenie i czytanie mapy, współparaca w drużynach wielojęzycznych ; turystyka : Samodzielne znalezienie tematu wycieczki, opracowanie i organizacja wyjazdu, wyjazd na trasę. Klasyfikacja drużynowa i indywidualna.

Przygotowanie dzieci do poruszania się po drogach ; wiedza krajoznawcza i użycie jej w przygotowaniu wycieczek ;  Przekazanie wartości koleżeństwa, sportowej współpracy, pomocy i poszanowania kultur kolegów.

  Grupa C (14-17 lat)

  St. trudności 5, 6

Konkursy sprawnosciowe, przypomnienie : znaki drogowe i przepisy ruchu drogowego, orientacja w terenie i czytanie mapy. Zapoznanie sie z regionem i wybor tras wycieczkowych tematycznych (gastronomia, ciekawi ludzie, historia, architektura..). Organizacja i realizacja wszystkich wycieczek (nie wiecej niz 3), wspolparaca w druzynach wielojezycznych. Klasyfikacja druzynowa i indywidualna.

Wsparcie i towarzyszenie w usamodzielnianiu sie młodzieży. Uwrażliwienie młodzieży na zalety krajobrazu i na ekologię ; Przekazanie wartości koleżeństwa, sportowej współpracy, pomocy i poszanowania kultur kolegów.

 

Kilka zdjęć ze zlotu młodzieży w Aubusson w 2015. Fotograf : B. Rusiewicz

 


Strona 1 z 5